Web Servant
Nombre de Usuario: Admin
Mensaje Número: 1748 Registrado: 12-2002
| Enviado Viernes, 28 de Noviembre de 2008 - 09:27 am: | |
quote: Sacerdotes de Puri se levantan en armas en contra de la celebración de Ratha-yatras por parte de ISKCON en fechas diferentes y queman una efigie de Srila PrabhupadaThe Hindu - 12 de Noviembre del 2008 Puri: El martes, un grupo de sirvientes del templo de Jagannath y entusiastas de Puri el martes salieron a la calle en protesta por la propuesta del festival que organizará la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna (ISKCON) en Nueva Delhi el 23 de noviembre. Se enfurecieron por la celebración del festival, estos sirvientes quemaron una efigie de Srila Prabhupad, el fundador/acarya de ISKCON, gritando consignas contra los organizadores, estos sirvientes amenazaron de no permitir la asistencia de los seguidores de ISKCON en Puri. "El Ratha-yatra se celebra normalmente en el mes de junio y julio. Ya que Puri es la verdadera morada del Señor Jagannath, el calendario del festival debe ser seguido por todos dentro y fuera del estado. Por lo tanto la celebración de Ratha-yatra en una fecha no programadas es anti-hindú" dijo Priyadarshan Patnaik, coordinador nacional del grupo local Jagannath Sena. El Gobierno del Estado y la administración del templo de Jagannath (JTA) podrá tomar medidas en contra de las autoridades de ISKCON e impedir a los organizadores en Nueva Delhi la celebración del Ratha-yatra. Continuando con la protesta del JTA el director de relaciones públicas del JTA, Laxmidhar Pujapanda, dijo que el hijo de la familia real de Puri, Dibyasingh Dev, había pedido a los gobiernos de otros estados de no permitir la celebración del Festival de Ratha-yatra en cualquier fecha no programada. A pesar de la protesta del año pasado, ISKCON ha celebrado el festival de Ratha-yatra en Nueva Delhi, esto había suscitado una fuerte reacción entre los sirvientes y otros seguidores de Jagannatha de línea dura. Sin embargo, ISKCON Bhubaneswar se desvincula de toda la controversia, el director de ISKCON, Bhubaneswar Golak Mohapatra dijo: "no somos parte de la decisión adoptada en Nueva Delhi. Vamos a seguir los rituales de Jagannath en el Puri Templo. Incluso hemos aprobado una resolución en este sentido ".
* * * Declaración del Consejo Administrativo de ISKCON (GBC) concerniente a los acontecimientos recientes en Jagannatha Puri, India22 de Noviembre del 2008 Con gran conmoción, consternación, angustia e ira es que hemos recibido informes recientes de que un puñado de personas confundidas han cometido una gran ofensa a Su Divina Gracia AC Bhaktivedanta Swami, Fundador-Acarya de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna (ISKCON), por la quema de su efigie en Jagannatha Puri, India. Independientemente de las críticas de una persona o un grupo hacia ISKCON, el hecho de que se ofenda deliberadamente a un santo vaisnava tan flagrantemente es incompatible con los principios del vaisnavismo, la cultura hindú, la moralidad y la educación. Condenamos todos y cada uno de esos actos. Las contribuciones de Srila Prabhupada: Srila Prabhupada ha sido reconocido en todo el mundo por estudiosos, religiosos y líderes de gobierno, historiadores y otros, por las enormes contribuciones que hizo en la difusión del dharma védico, la promoción de la Conciencia de Dios, la traducción del sánscrito y la publicación de los sastras/escrituras, y por ejemplificar el más alto grado de integridad personal y devoción. La ciudad de Jagannatha Puri es digna de adoración para los miembros de ISKCON. Es un importante lugar santo, o tirtha. Es el hogar del famoso Ratha-yatra del Señor Jagannatha, que se dice ser el evento religioso anual más grande del mundo y al que asisten millones de peregrinos cada año. Uno de los mayores logros de Srila Prabhupada es que por su visión y su dirección personal el Rathayatra del Señor Jagannatha ahora es observado en forma tradicional auténtica en docenas de las principales ciudades del mundo. El Ratha-yatra se celebra en toda la India, así como en Londres, París, Moscú, Washington, DC, Nueva York, Los Ángeles, Toronto, Durban, Sydney, y muchas otras metrópolis. Literalmente millones de personas en todo el mundo asisten a los Ratha-yatras de ISKCON cada año. Por lo tanto, Srila Prabhupada y su Movimiento (ISKCON) han difundido la fama del Señor Jagannatha y de la ciudad de Puri, literalmente en todo el mundo, lo que demuestra que Srila Prabhupada es sin duda uno de los más prominentes devotos del Señor Jagannatha en la historia. ¿Por qué se cometió ese delito? ¿Por qué su efigie fue tratada de esa manera tan irrespetuosa? Hay gente en Jagannatha Puri que está en contra de que ISKCON realice sus Rathayatras en fechas diferentes a la fecha tradicional especificada en el calendario védico. Sobre la base de esta "culpa" algunas personas han atacado a ISKCON faltandole el respeto a nuestro Fundador-Acarya. Uno podría preguntarse que si algunos ven mal el violar las fechas tradicionales entonces ¿por qué ISKCON no cumple estrictamente el calendario y evita este tipo de reacciones extremas? La realidad es que ISKCON es famoso por su compromiso y cuidadosa adhesión a la tradición Vaisnava y a las normas en la adoración a la Deidad (puja); así como por su compromiso a compartir la Conciencia de Krishna y atraer gente nueva de todas las razas y religiones al servicio del Señor Krishna, ocasionalmente estas prioridades entran en conflicto. Los Ratha-yatras de ISKCON son los principales eventos internacionales de ISKCON. Los templos internacionales de ISKCON a menudo son incapaces de seguir el calendario védico en lo que respecta al Ratha-yatra del Señor Jagannatha y a continuación damos a saber el por qué: En primer lugar, ISKCON hace procesiones de Ratha-yatra y ceremonias en el hemisferio sur en países como Sudáfrica, Argentina, y Australia. En esos lugares llega el verano de diciembre a marzo, en pocas palabras este evento no puede ser celebrado en junio / julio durante el invierno frío y al aire libre. En segundo lugar, ISKCON realiza Ratha-yatras en ciudades que requieren permisos oficiales para reunir grandes multitudes, cerrar calles principales, distribuir comida gratis (Prasada), e instalar escenarios para tocar música devocional. En esos lugares ISKCON debe aceptar sean cuales sean las fechas que estén disponibles y que sean ofrecidas por las autoridades gubernamentales. En tercer lugar, debido a que el Ratha-yatra atrae a grandes multitudes y estos eventos en la mayoría de los países deben celebrarse los sábados y domingos, además de que en ocasiones debemos evitar otras fiestas locales y eventos tradicionales. En cuarto lugar, en países como Estados Unidos los grandes carruajes de 12m de altura que son el centro de la procesión del Ratha-yatra, se comparten entre varios templos de diferentes ciudades que patrocinan el Festival para el beneficio espiritual de su ciudad. Estas ciudades, incluyendo lugares como Washington, DC y Filadelfia, no podría haber un Ratha-yatra si tuvieran que diseñar, financiar, construir, conservar y mantener su propio conjunto de carruajes de Ratha-yatra. Si bien esto puede alterar a un pequeño número de personas, el factor más importante de la realidad es que a fin de difundir la Conciencia de Krishna, la cultura vaisnava, la devoción al Señor Krishna y al Señor Jagannatha, debemos ser flexibles para adaptarnos a las sociedades en que vivimos. Por lo tanto ISKCON ha considerado necesario ajustar las fechas del festival para llevar el Rathayatra al mundo. ISKCON considera que el principio esencial es servir a nuestros acaryas anteriores (maestros espirituales), quienes enfatizaron la urgencia de la enseñanza de las prácticas espirituales y compartir la cultura y el culto al Señor Jagannatha en todo el mundo. La fecha del evento es un detalle que puede ser ajustado en ocasiones por necesidad (encontramos orientación a este respecto en el Srimad Bhagavatam y de Srila Prabhupada, Srila Rupa Goswami, Srila Sanatan Goswami y muchos otros acaryas.) Nuestro deseo de cooperar con el templo de Puri Al mismo tiempo es el deseo sincero de ISKCON el trabajar cooperativamente con los dirigentes del Templo de Jagannatha. Los miembros de ISKCON tienen un gran respeto y amor por Jagannatha Puri, el Templo, y ante todo a las Deidades de Jagannatha, Baladeva, y Subhadra. Sólo este mes de Noviembre del 2008 el comisionado del Consejo Administrativo de ISKCON, Bhakti Purusottama Swami, encabezó una peregrinación con más de 5,000 miembros de ISKCON a Puri. Una vez allí los peregrinos rezaron, cantaron y realizaron el culto tradicional. También siguieron estrictamente los principios Vaishnavas de no comer carne, no sexo ilícito, no intoxicación, y no juegos de azar. El Consejo Administrativo de ISKCON ha solicitado Bhakti Pursottama Swami acercarse al liderazgo del templo de Jagannatha y explicar a ellos nuestra profunda reverencia por el Templo y sus tradiciones. También se le ha pedido que explique a los dirigentes el por qué, como se ha señalado anteriormente, los templos de ISKCON a veces no tienen más remedio que ajustar las fechas de sus Ratha-yatras. Y se le ha solicitado informar a los dirigentes del Templo de Puri que ISKCON está estudiando para ver si a pesar de todos los obstáculos, hay algo que pueda hacer ISKCON particularmente en India para adherirse a las fechas tradicionales. Es importante señalar que la terrible acción realizada en contra de la efigie de Srila Prabhupada representa los sentimientos de sólo un pequeño puñado de personas. No refleja al liderazgo del Templo, ni de la ciudad de Puri. Los medios de comunicación de la India han informado que incluso los autores del agravio han expresado su arrepentimiento por sus acciones. Mirando hacia el futuro También tenemos la esperanza de que a través de un mayor diálogo con el liderazgo del templo de Puri en estas cuestiones podamos aumentar la buena voluntad entre los líderes en Jagannatha Puri e ISKCON. En ese espíritu esperamos que los dirigentes del templo consideren nuestra antigua solicitud de que todos los devotos del Señor Jagannatha sin importar la raza o nacionalidad que sean tengan la oportunidad de entrar al templo. Muchísimos de nuestros miembros pese a ser fervorosos y estrictos vaisnavas, simplemente por su lugar de nacimiento se les prohibe la entrada al templo como política del mismo templo. No estamos de acuerdo con esta política, si bien ha sido una costumbre muy antigua, consideramos que no refleja la doctrina vaisnava, ni la realidad de que los fieles auténticos y estrictos del Señor Jagannatha ahora provienen de todas las naciones y razas. Siguiendo el ejemplo de Srila Prabhupada, permanecemos siendo humildes y tolerantes acatando esta política. Durante más de cuarenta años cientos de miles de miembros de ISKCON han visitado Puri y permanecido a las afueras de las puertas del Templo bajo la atenta mirada de los guardias para ofrecer sus oraciones al Señor Jagannatha a distancia. Oramos para que dentro de poco tiempo todos los vaisnavas sean admitidos en el interior del Templo. Es nuestra oración que el muy lamentable acontecimiento actual y el diálogo que esperamos crezca a partir de éste, inspire a los dirigentes del templo de Jagannatha para eliminar las barreras y sean bienvenidos los devotos del Señor jagannatha, Señor Baladeva y Subhadra con los brazos abiertos y con generosidad. El GBC de ISKCON Ramai Swami - Presidente Anuttama dasa - Ministro de Comunicaciones FIN |