Autor |
Mensaje |
Archivo de Noticias Antiguas
Nombre de Usuario: Archivo
Mensaje Número: 128 Registrado: 01-2003
| Enviado Viernes, 31 de Enero de 2003 - 09:25 pm: | |
El arte y esencia de tratar con invitados. por Purusa-sukta Dasa Este artículo muestra un ejemplo de un templo que da cuidados y atención a visitantes. Los devotos de Deva-sadan Mandir, ISKCON Detroit, trabajan duro e inteligentemente para dar a los invitados una experiencia positiva y ayudarlos a aceptar el camino de la Conciencia de Krsna y quedarse en él. Cada centro tendrá sus consideraciones locales, y los detalles pueden variar, pero cada templo puede enunciar el principio de trato con invitados en una manera profesional y bien pensada, con una clara estrategia de paso a paso. Introducción El espíritu de cultivo El corazón (la esencia) del Señor Caitanya era el deseo intenso de causar, en los corazones de la gente, una atracción interna de servir al Señor Krsna con amor y devoción. En esta veta, con gran cuidado y humildad, el Señor Caitanya se sacrificó para ayudar a la gente común. El Sri Caitanya - bhagavata (Madhya.khanda, capítulo 23, versos 71-88) describe: "Cuando llegó el día toda la gente piadosa de Nadiya fue a ver al Señor.... El Señor dijo: -Todos ustedes, por favor sirvan a Krsna con devoción. Por favor canten los nombres de Krsna y describan Sus glorias.- El Señor personalmente les enseñó, - Por favor escuchen felizmente de Mi el Mahamantra de los nombres del Señor Krsna. Es Hare Krsna Hare Krsna Krsna Krsna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare. Regularmente canten en la japa el Mahamantra. De esta forma alcanzarán la perfección. Canten en cualquier momento, bajo cualquier circunstancia. No hay reglas para cantar. Juntense 5 ó 10, en sus propias casas, hagan palmas y canten el kirtan de estos Santos Nombres. Tambien puden cantar estas palabras: Haraye namah Krsna yadavaya namah, Gopala Govinda Rama Sri Madhusudana. Juntandose en casa con padres, esposa y niños, por favor canten de esta manera-. Obteniendo estos mantras de la boca del Señor, todos se regocijaron. Hicieron reverencias y regresaron a sus hogares. De esta forma el hijo de Saci estableció Kirtana villa tras villa. Levantandolos, El Señor Caitanya abrazó a cada uno. El personalmente puso guirnaldas en sus cuellos. Colocando una rama de hierba entre sus dientes, el Señor rogó; - Oh ! mis hermanos, por favor adoren a Krsna dia y noche. Observando al Señor, todos lloraron. Ocupando sus voces, pensamientos, y cuerpos, hicieron sankirtana." Con un espíritu similar nuestros previos Acaryas tambien se han esforzado cuidadosamente en traer conciencia de Krsna a la vida de otros. En particular, si miramos la vida de Srila Prabhupada, vemos innumerables instancias de amor desinteresado, compasión, y cuidado extendido hacia cualquier alma suficientemente afortunada para entrar en contacto con el Movimiento de Sri Caitanya Mahaprabhu. |
Archivo de Noticias Antiguas
Nombre de Usuario: Archivo
Mensaje Número: 129 Registrado: 01-2003
| Enviado Viernes, 31 de Enero de 2003 - 10:02 pm: | |
CUIDADO DEL DEVOTO (errata) --------------------------------------------------------------------------- Traducido al español del Diario de Predica Congregacional de Srila Jayapataka Swami por Bhaktin Laura Cotarelo TGASP - PAMHR Srila Prabhupada dijo que para volver un hombre a la conciencia de Krsna tenemos que derramar toneladas de sangre. Por lo tanto es extremadamente importante que cuidemos a los devotos que tenemos, asegurandonos que permanezcan activos en el servicio devocional. Esta edición del Diario de Prédica Congregacional tambien focaliza sobre esta otra prioridad: cuidado de nuestros devotos existentes. Los templos de ISKCON pueden solo atender a un número limitado de devotos manteniendo contacto individual a traves de algunos apoderados predicadores de templo y de hogar. Este sistema es efectivo hasta cierto punto, pero cuando los números crecen, es mas y mas ineficiente. Pero, a traves de grupos especificamente grupos Bhakti Vriksha, el templo puede atender toda su congregación. Los grupos Bhakti Vriksha se encuentran semanalmente ya sea en hogares de devotos o en el Templo. Tales grupos ofrecen un ambiente familiar en el cual compartir experiencias en conciencia de Krsna y obtener entrenamiento personal, no solo del líder del grupo sino tambien de montones de personas que emplean tiempo en explicar los detalles de la Conciencia de Krsna. Los grupos Bhakti Vriksha tienen el poder de usar su propia energía para expandir la prédica en las áreas designadas. Los miembros de tales grupos ganan espiritu de equipo y aprenden habilidades para coordinar equipos. Este programa se ha probado muy efectivo con guía apropiada y apoyo del liderazgo local. Otra forma de atención a los devotos es a través de grupos consejeros, como se practicó en ISKCON chowpatty y otras partes del mundo. El consejero es apoderado para atender a un miembro de devotos y asegurar que su japa, sus otras prácticas de sadhana, y su actitud de conciencia de Krsna están en buena posición. Contactos y encuentros se hacen usualmente cada semana de una forma u otra, con asambleas completas ya sea una o dos veces por semana. El estudio de las escrituras tambien forma uan parte integral del programa. Gradualmente, mientras estos grupos se agrandan, los consejeros fijan consejos asistentes, qes ayudan en el cuidado de los devotos y pueden en el futuro, volverse consejeros por derecho propio. CUIDANDO A LAS ALMAS AFORTUNADAS El arte y esencia de tratar con invitados por Purusa-sukta Dasa Este artículo muestra un ejemplo de un templo que da cuidados y atención a visitantes. Los devotos de Deva-sadan Mandir, ISKCON Detroit, trabajan duro e inteligentemente para dar a los invitados una experiencia positiva y ayudarlos a aceptar el camino de la Conciencia de Krsna y quedarse en él. Cada centro tendrá sus consideraciones locales, y los detalles pueden variar, pero cada templo puede enunciar el principio de trato con invitados en una manera profesional y bien pensada, con una clara estrategia de paso a paso. Introducción El espíritu de cultivo: El corazón (la esencia) del Señor Caitanya era el deseo intenso de causar, en los corazones de la gente, una atracción interna de servir al Señor Krsna con amor y devoción. En esta veta, con gran cuidado y humildad, el Señor Caitanya se sacrificó para ayudar a la gente común. El Sri Caitanya - bhagavata (Madhya.khanda, capítulo 23, versos 71-88) describe: "Cuando llegó el día toda la gente piadosa de Nadiya fue a ver al Señor.... El Señor dijo: -Todos ustedes, por favor sirvan a Krsna condevoción. Por favor canten los nombres de Krsna y describan Sus glorias.- El Señor personalmente les enseñó, - Por favor escuchen felizmente de Mi el Mahamantra de los nombres del Señor Krsna. Es Hare Krsna Hare Krsna Krsna Krsna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare. Regularmente canten en la japa el Mahamantra. De esta forma alcanzarán la perfección. Canten en cualquier momento, bajo cualquier circunstancia. No hay reglas para cantar. Juntense 5 ó 10, en sus propias casas, hagan palmas y canten el kirtan de estos Santos Nombres. Tambien puden cantar estas palabras: Haraye namah Krsna yadavaya namah, Gopala Govinda Rama Sri Madhusudana. Juntandose en casa con padres, esposa y niños, por favor canten de esta manera-. Obteniendo estos mantras de la boca del Señor, todos se regocijaron. Hicieron reverencias y regresaron a sus hogares. De esta forma el hijo de Saci estableció Kirtana villa tras villa. Levantandolos, El Señor Caitanya abrazó a cada uno. El personalmente puso guirnaldas en sus cuellos. Colocando una rama de hierba entre sus dientes, el Señor rogó; - Oh ! mis hermanos, por favor adoren a Krsna dia y noche. observando al Señor, todos lloraron. Ocupando sus voces, pensamientos, y cuerpos, hicieron sankirtana." Con un espíritu similar nuestros previos Acaryas tambien se han esforzado cuidadosamente en traer conciencia de Krsna a la vida de otros. En particular, si miramos la vida de Srila Prabhupada, vemos innumerables instancias de amor desinteresado, compasión, y cuidado extendido hacia cualquier alma suficientemente afortunada para entrar en contacto con el Movimiento de Sri Caitanya Mahaprabhu. |
|