Web Servant
Nombre de Usuario: Admin
Mensaje Número: 1026 Registrado: 12-2002
| Enviado Jueves, 13 de Abril de 2006 - 09:57 pm: | |
Diario de un Predicador Viajero Volumen 7 - Capitulo 1 Del 1 de Enero al 5 de Febrero del 2006 Reflexiones desde el paraíso Después de mi gira de prédica por Sudamérica volé a Australia vía Londres, un duro viaje de 32 horas, descansé en Sidney por algunos días y luego me uní a la semana de festividades en el templo. Finalmente tomé otro largo vuelo, esta vez a Sudáfrica. Cuando llegué a Durban estaba exhausto y no sabía de dónde venía o a dónde me dirigía, peor aún, al día siguiente comencé a sentir un dolor en la parte derecha de mi abdomen, fui al doctor y me confirmó mi sospecha: Mi hígado estaba inflamado otra vez. El doctor dijo: "¿Qué puedes esperar?, apenas te das tiempo para recuperarte y luego comienzas a viajar otra vez en todo el mundo". Le respondí: "Doctor, es difícil permanecer quieto, hay tanto servicio por hacer". Él doctor dijo: "Puede ser, pero tu cuerpo te está diciendo otra cosa, lo mejor es que vuelvas a descansar o sufrirás las consecuencias". En el trayecto de regreso al templo pensé en su consejo, no quería parar mi servicio nuevamente pero parecía que no había otra alternativa, consideré ir a descansar a Durban al pensar con desagrado que podía permanecer en cama por semanas nuevamente. Repentinamente recordé una invitación de mi hermano espiritual BB Govinda Maharaja para que visitara la Isla de Mauricio cuando necesitara un descanso, le llamé inmediatamente a Maharaja y me dijo que también estaría alli pronto y me sugirió que podíamos hacer programas juntos por las noches, me gustó la idea de predicar mientras me recuperaba, así que reservé un boleto a Isla Mauricio y un compasivo devoto pagó mi boleto en clase de negocios. Pocos días después abordé el avión esperando con ansiedad la paz y tranquilidad de la cabina de clase de negocios, pero la vida de un predicador viajero a menudo trae sorpresas y ese día no fue la excepción. Tan pronto entré a la cabina un grupo grande de pasajeros sentados juntos comenzaron a reírse de mí, parecían turistas y también estaban un poco ebrios, algunos de ellos tocaron con el codo a sus amigos que no me habían visto y los amigos también se rieron de mí. Traté de no poner atención pero mientras colocaba mis bolsas en el compartimiento de equipaje de arriba, uno de ellos dijo en francés: "Que linda vestimenta lleva puesta". Le respondí en francés: "Soy un monje, señor, éste es mi atuendo". Él me miró sorprendido y dijo: "No eres un monje, estás vestido como un payaso" y todo el grupo se río frenéticamente. Miré y fui a sentarme a mi asiento asignado el cual desafortunadamente estaba en frente de él y de otros dos mas del grupo. En ese momento se acercó una azafata con vasos y jugo, primero le sirvió a los hombres que estaban detrás de mí y con un vaso sobrante se volteó hacia mí. Cuando me incliné para tomarlo uno de ellos se adelantó por encima de mi asiento y tomó el vaso. "¡Bien hecho!", dijo uno de sus amigos que estaba del otro lado del pasillo, supuse que la azafata intervendría pero más bien se alejó y regresó dos minutos después con otro vaso. Después de un rato los turístas comenzaron a reír nuevamente y un hombre dijo en voz alta "quizás él sea ella" y sus amigos nuevamente soltaron la carcajada. Me esforcé para controlar mi ira y pensé "sé tolerante, ellos son tan solo un grupo de borrachos". Uno del grupo fue al baño, de regreso se detuvo a un lado mío y con una cara de arrepentimiento extendió su mano diciendo: "Siento mucho por la manera que mis amigos hablaron de ti". Y cuando extendía mi mano para estrechar la suya, la quitó, una vez mas sus amigos no pudieron contenerse de reír. Era demasiado y decidí ir a la cabina del piloto para quejarme con el capitán, pero al levantarme el hombre que estaba exactamente detrás de mí, empujó mi asiento hacia adelante con tal fuerza que caí sobre el respaldo del asiento de enfrente. Gritó: "¡Payaso!". Me voltee para enfrentarlo pero justo en ese momento cuatro guardias de seguridad entraron a la cabina, todos los miraron y un silencio permaneció en la cabina. Los guardias parados silenciosamente examinaron a los pasajeros por algunos instantes y luego hablaron de un modo discreto con las personas sentadas en las primeras tres hileras, aparentemente pidiendoles que se movieran de asiento. Los pasajeros se levantaron y la aeromoza los condujo a las últimas hileras de la clase de negocios que estaban vacías. Cuando los pasajeros estuvieron reubicados los guardias de seguridad dieron un último vistazo y luego repentinamente se fueron así como habían llegado. Después de algunos segundos, un segundo grupo de guardias de seguridad llegó y se pararon silenciosamente y permanecieron inmóviles, de repente Nelson Mandela y su esposa entraron a la cabina seguidos por varios asistentes. Todos los pasajeros se quedaron con la boca abierta, el señor Mandela casualmente miró alrededor, cuando me vió sonrío. "Hola" me dijo levantando ligeramente la mano y moviendo su cabeza. Me levanté y dije: "Sr. Presidente". Comencé a caminar hacia él para saludarlo de mano y con el rabillo del ojo ví como algunos pasajeros que me habían bromeado se quedaban boquiabiertos por la sorpresa. Uno de los guardias se paró entre el Sr. Mandela y yo y me dijo diplomáticamente pero con firmeza "lo siento señor". Me detuve pero estaba sorprendidamente complacido al ver que el mismo guardia dirigía al Sr. Mandela a una hilera de asientos casi opuesta al mío a tan solo una hilera. La azafata tomó los asientos que habían sido despejados en las tres primeras hileras. El Sr. Mandela se sentó y luego miró hacia atrás y me sonrío de nuevo. Y el hombre que estaba sentado atrás de mí dijo: "Mandela le sonrío". No puedo dilucidar si el Sr. Mandela me recordó o simplemente lo hizo como reconocimiento a que yo era un devoto Hare Krishna. En 1992 cuando él era el líder del Congreso Nacional Africano visitó nuestro templo en Durban y humildemente dió reverencias ante el murti de Srila Prabhupada, hizo un recorrido por el templo y se le sirvió un banquete en el restaurante Govinda. En Diwali en Noviembre de 1994 vino nuevamente al templo, esta vez como el presidente del país acompañado por un séquito de ministros y miles de lugareños atestaron el templo para escuchar su discurso a la comunidad. En Abril de 1997 fue nuevamente el invitado especial del templo en nuestro festival para los Niños de la Nación Rainbow realizado en un estadio de futbol soccer en Durbán, la actuación de los diferentes grupos étnicos era extravagante inluyendo a nuestros devotos que realizaron un kirtan. Habíamos invitado a 50,000 alumnos, a cientos de maestros, 50 miembros del Parlamento, al alcalde de Durban y al rey de los zulúes. Los devotos distribuyeron paquetes de almuerzo a cada uno de los estudiantes, el presidente Mandela incluso canceló las citas restantes del día para permanecer más tiempo en el programa. Más tarde lo escolté de regreso a su carro y hablamos acerca de la necesidad de espiritualidad en la sociedad moderna, justo antes de irse se volteó hacia mí y dijo: "Maharaja, éste ha sido el mejor día de mi vida". Al día siguiente sus palabras aparecieron en los titulares del períodico mas grande en el país. Durante las cuatro horas de vuelo hacia Isla Mauricio el Sr. Mandela volteó hacia atrás en varias ocasiones y me sonrío amablemente, a cambio yo le sonría en reconocimiento a su gentileza. Después de aterrizar fue rápidamente escoltado fuera del avión y volteo una vez mas levantando la mano despidiéndose de mí. Mientras salía del avión le pregunté al capitán: "¿Conoce a qué vino Nelson Mandela a Isla Mauricio?" El capitán contestó: "De vaciones, como el resto de ustedes". Mientras caminaba hacia migración pensé acerca de las palabras del capitán, eran casi exactas pero no totalmente. Era verdad que todos habían llegado para tomar un descanso pero mientras los otros ponían su trabajo a un lado yo venía con la intención de recuperarme para el mío, estaré contando los días hasta que retome mi servicio normal. Algunos devotos fueron a recogerme al aeropuerto y me llevaron a hospedarme en una casa en la playa donde pasaría dos semanas recuperandome, estaba sorprendido de ver que Isla Mauricio había cambiado dramáticamente desde mi primera visita que fue a principios de los 80's, sos viejos y polvorientos caminos ahora estaban pavimentados con asfalto, con líneas pintadas, señales viales y gasolinerías. Pero la isla era todavía el paraíso inmortalizado por las palabras de Mark Twain: "Primero Dios vió a Isla Mauricio y luego creo el cielo", enmedio de inmensos campos de caña de azúcar pude mirar árboles de frutas tropicales como mangos, ciruelas de china, mandarinas, naranjos, toronjas, papayas, maracuyás, jacas, guayabas y manzanos. Hermosas playas de arena blanca con aguas cristalinas y azules circunvalaban la isla. Le dije a mi conductor: "No es la isla perezosa que recuerdo". Él contestó: "En muchas maneras lo sigue siendo pero las cosas han cambiado, la economía se ha incrementado mucho durante los últimos 10 años con el aumento de pedidos de azúcar de Isla Mauricio y de la nueva industria textil. Continúo: "Usted no reconocerá Puerto Luis, la capital, ahora tiene su propia cuota de grandes edificios, hipermercados, estacionamientos y un hermoso centro de la ciudad. Existen todas las facilidades para difundir la Conciencia de Krishna y cumplir la profecía de Srila Prabhupada para Isla Mauricio". Le pregunté: ¿Cuál profecía? Él conductor continúo: "Srila Prabhupada visitó Isla Mauricio dos veces y predijo que sería el primer país consciente de Krishna en el mundo". Le pregunté: "¿Realmente lo dijo?" El conductor sonrío y dijo: "Oh, sí". Luego pensé: "¿Me estará insinuando que predique en Isla Mauricio? Hmm..., puede ser, puedo... pero luego, tengo mi programa de festivales, no puedo involucrarme aquí". Entonces decidí cambiar de tema y le pregunté, "¿cómo está la política en el país?", "¿cómo es nuestra relación con el gobierno?" Él chofer dijo: "Hay mas de un millón de personas en Isla Mauricio y dos terceras partes de la población provienen de la India y la mayoría de ellos son hindúes, el Primer Ministro fue el invitado especial de nuestra granja para la apertura de nuestro templo Krishna Balarama en el 2000". Entramos al camino que da a la entrada de la casa en la playa y luego él dijo: "Maharaja, ¿sabe usted que no hay ningún insecto o reptil venenoso en la isla, es un..." Lo interrumpí y le dije: "Un paraíso en la Tierra" y él sonrío. Me estaba acomodando en mi habitación y miré a la playa a través de la ventana el agua color turquesa como a 15 metros y bromeé para mi mismo: "Predicando en el paraíso, eso sería algo nuevo, siempre estoy predicando en lugares dificiles, como Rusia, Polonia y los Balcanes; por lo menos no habrá ningún peligro aquí como los Cabezas Rapadas, grupos anticulto o religiones fanáticas". Hice una pausa por un momento y permití que mi mente fuera sobria y pensé: "no te engañes a ti mismo, cualquier forma de opulencia material es peligrosa para un sannyasi". Mirando nuevamente a la escena celestial dije suvamente: "No lo olvidaré". Esa noche me dormí rápidamente escuchando las pequeñas olas rompiendo en la playa cerca de mi ventana. Me levanté temprano por la mañana cuando todavía estaba obscuro y caminé algunos pasos hasta la playa, me senté a cantar mi japa y luego el sol surgió en el horizonte, era una escena espectacular con hermosos rayos que teñían a las nubes de naranja en contraste con las profundas aguas azules del oceano. Y dije: "Hola paraíso", mientras la luz del sol lentamente revelaba la belleza del escenario tropical que me rodeaba. No me podía imaginar una escena mas perfecta en otra parte del mundo, era uno de esos raros momentos donde la vida se paraliza en un idílico entorno y uno se vuelve calmado y pacífico, pero un devoto está entrenado para ver al mundo no a través de sus ojos físicos imperfectos sino a través de los ojos de las Escrituras; yo sabía que toda la belleza de este habitat menguaría con el paso del tiempo, el único paraíso verdadero es el eterno, el cual permanece sin ser afectado por los cambios de este mundo imperfecto. quote:paras tasmat tu bhavo 'nyo 'vyakto 'vyaktat santanah yah sa sarvesu bhutesu natyatsu na vinasyati Mas existe otra naturaleza, la cual es eterna y trascendental a esta materia manifiesta y no manifiesta. Esta naturaleza es suprema y nunca es aniquilada. Cuando todo en este mundo es aniquilado, esa parte permanece tal como es. [Bhagavad-gita 8.20]
Después de terminar mis rondas me senté pensando en la predicción de que Isla Mauricio sería el primer país en volverse consciente de Krishna. Pensé: "sería un honor ayudar a cumplir la profecía de Srila Prabhupada, posiblemente algún día regrese y predique un poco aquí, no puedo imaginarme cuando será pero mantendré esta opción abierta". Aunque era temprano el día se estaba volviendo caluroso, así que regresé a donde me hospedaba en la playa. Más tarde por la mañana sonó mi celular era Guru Gauranga dasa, un discípulo de Bhakti Charu Maharaja, y comenzó a decirme: "Le envié un email importante hace algunos días y no he recibido respuesta". Le contesté: "Lo siento, he tenido un itinerario apretado y no he revisado mis correos electrónicos desde hace algunos días, voy a leerlo y te lo contesto esta mañana". quote:Querido Indradyumna Swami: Por favor acepte mis más humildes reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada. Estoy al corriente de sus viajes a través de su Diario, muchas gracias por tomarse el tiempo de compartir sus experiencias de sus giras con nosotros. Me enteré que está en camino a Isla Mauricio, por la gracia de Krishna tengo un negocio exitoso en la costa oeste de EU, desde hace mucho tiempo he querido hacer un servicio significativo para ISKCON. Cuando leí uno de los capítulos recientes de su Diario en el que decía que un astrólogo predijo que usted tomaría su programa de festivales a varios países me llegó la inspiración. Si usted acepta realizar un gran programa de festivales en Isla Mauricio parecido al que hace en Polonia yo le proveeré de todo el apoyo que necesite, compraré todos los insumos que necesite incluyendo autobuses, camiones, el escenario, las carpas; compraré un terreno, haré una construcción para alojar a los devotos de su programa, construiré una bodega para almacenar toda su parafernalia. También me gustaría ayudar al yatra de Isla Mauricio contribuyendo para que BB Govinda Maharaja construya un nuevo templo en Phoenix, tengo el plan de mudar mi negocio junto con mi familia en un futuro cercano a Isla Mauricio. Estoy convencido que con un nuevo templo en Isla Mauricio y con un programa de festivales tales como los suyos inundará al país de felicidad y empezará a cumplirse el sueño de Srila Prabhupada de que Isla Mauricio sea el primer país consciente de Krishna en el mundo. Sé que tiene una agenda llena, pero espero que acepte mi ofrecimiento y pase uno o dos meses al año en Isla Mauricio realizando festivales en cada pueblo y aldea. Por favor hágame saber lo que piense al respecto. Su sirviente. Guru Gauranga dasa
©2006 - SS Indradyumna Swami - www.predicador-viajero.com ©2006 Templo Virtual de ISKCON (trad. al español) Se permite la libre reproducción exclusivamente a todos los programas de ISKCON, siempre y cuando citen la fuente El contenido de estas páginas no podrán ser reproducidas sin previo consentimiento escrito del autor. Si desea leer el Diario de un Predicador Viajero vol. 3 y 4, favor de visitar: http://www.iskcon.com.mx/biblioteca Si desea adquirir copias impresas del Diario de un Predicador Viajero, favor de visitar: http://www.predicador-viajero.com Para enviar una Krishnacard de SS Indradyumna Svami favor de visitar: http://www.krishnacards.com/cgi-bin/search.cgi?indradyumna |